BLOGG / agenda / minnesklotter / info   AUGUSTI 2010
    Text: Reino Larsson   Sidan uppdaterad 31 augusti 2010 oo Uppdateras dagligen
             
    ARKIVET   Sensommaren står för scenkoreografin och bjuder på upplevelser   STARTSIDAN
        OBS! Tänk på upphovsrätten till bilder, ange källan www.rixmix.se om du lånar en bild här.   Fotografier: Reino Larsson
.................   .......................................................   .....................................................................................................................................................   ..........................................................
1  
Söndag
Solens dag
 
Sunnuntai
Sunday
Sonntag
Dimanche
Solis dies, även
Dominica = Herrens dag
...
Tillbaka till förra månadens Blogg..
Denna månadslånga resa i augusti börjar när rallarrosen
blommar för fullt, och slutar bland vissnande ögonfröjder
10.00
Tog mig friheten igen, att sova färdigt! Den.. förmågan kan jag åtminstone vara lite stolt
över om allt det andra som jag företagit mig i livet blivit haltande ;) Drömde sorgliga drömmar
på morgonen som tog ner modet ordentligt, och det kändes befriande att vakna till en solig
söndagsmorgon. Hörde en bil brumma iväg.. Koppen står ångande bredvid och väntar. Jag
ser hur grenarna vajar upp och ner, hur de gröna löven glatt fladdrar i vinden, hur rallarrosorna
bugar med krökta ryggar mot norr, hur älvens blå vatten sakta väller mot havet utan någon
djupare tanke om meningen. En trollslända landar på det nattfuktiga gräset.. Söndag.
18.45
Bilen rycker! Hoppas det inte är dödsryckningar. Servat den idag och kollat och kollat. Miss-
tänker starkt bränslepumpen som är gömd i bensintanken!! Snillen till ingenjörer på audiverken?
Var en provkörningsvända till byn. Gick som en Singer dit, men ryckningar på tillbakavägen.
Månne den tröttnat på lantlivet, när den nu vant sig att stå på asfalt vid en.. stolpe!?
 

Voitto Sinisalo

    Vecka 31        
2  
Måndag
Månens dag
 
Maanantai
Monday
Montag
Lundi
Lunae dies
 
Molnen täcker denna morgons himmel och stranden vid
älven andas allt annat än folk och vimmel
08.40
Slår mig ner på den bastanta och tunga björkbänken! Väntar att perculatorn gurglat
färdigt, och blandar i det mörkbruna pulvret.
Funderar på vad jag ska göra med bilen, om jag måste gräva fram pumpen ur bränsletanken
för att få numret, eller bara gå efter allmänna uppgifter och chansa. Eller om bilen skulle orka
ända till Pajala... Funderingar vid koppen denna mulna morgon med +16 grader...
23.00
Blottlagt problemet idag, grävt i bensintanken och studerat pumpen. Beställde en likadan
då det finns sjuttiosju olika typer. Solen kom fram, värmen till +22, och myggen! Eländes..
Var till byn och handlade lite. Rävungen smög utanför fönstret och spanade efter ätbart, möss,
med ena foten uppe.. Åskan mullrade rejält ikväll och regnet spolade allt det kom åt.. uppifrån!
  Blottställt pumpen

Mikkelsson spanat

efter möss och

Tor levt rövare

             
3  
Tisdag
Tyrs dag
 
Tiistai
Tuesday
Dienstag
Mardi
Martis dies
 
Dubbellivet delat i det vardagliga gråa lunket och det neon-
kantade i drömmarnas och fantasiernas bubblor
10.50
Kaffepannan kokade över och stänkte bönor på landshövdingen! Köket var litet men
kaffepannan var stor. Nå kaffe blev det som hastigast för P-O Eriksson och kaffekokaren
klarade sig helt oskadd ;)) Som sagt i affären igår, när man somnar om på morgonen så kommer
alla möjliga drömmar, eller så minns man dom bättre i det halvvakna tillståndet.
Fukt i marken och på gränsen att solen kommer fram. Vi ser vad dagen har i sin linda.
22.30
Reparerat två småfel i bilen som hängt kvar länge! En list i dörren och tutan. Förre ägaren
sa nämligen att han åtgärdade alltid småfelen direkt. Ja bilen var ju i skick därefter när jag
övertog den. Kändes varmt tidvis att sitta på gräset och borra, skruva och dona, men bra blev
det, och korgen med alla kvarhängande måsten betydligt lättare.
Värmde sedan bastun, badade och tvättade kläder, sköljde i älven, myggen bet i ryggen ;(
Två gäster tittade in, kaffet slut, skulle ju hämta idag men...
  Stänkte kaffe på

hövdingen och

lättade på alla måsten

som samlats i en korg

             
4  
Onsdag
Odens dag
 
Keskiviikko
Wednesday
Mitwoch
Mercredi
Mercurii dies
 
Daggen glittrar som tusen och tusen pärlor i det nattfuktiga
gräset och snart har solen torkat bort nattens spår
09.10
Någon krafsar utanför stugan om morgnarna! Någon som är ute efter sin frukost? Är det
kanske bröderna Mickelsson eller/och fåglarna Kraxen och Pipet? Det kan man undra över.
Hur som helst; dagen verkar bli fin, och daggen.. snart som bortblåst. Så kör vi igång..
23.10 ............................................................................................................... En augustikväll..
Sol och regn, sol och regn! Det är väl så det ska vara på sommaren, eller hur?
Klippt gräs igen, och klippte så kort som möjligt för att slippa klippa igen. Backen fastnade
på stranden så jag fick backa upp maskinen. Fick den att fungera.
Var till byn en vända. Träffade några bekanta och vi satt och pratade utanför butiken, följdes
åt till stugan och kokade kaffe. A bjöd på butterkaka och vi alla fyra mumsade i oss allt ;)
Pratade med Dokkas och Kiruna på kvällen per telefon. Blir nog regn...
  Glada miner trots

butterkakan och

bakåtsträvande

klipparen

             
5  
Torsdag
Tors dag
 
Torstai
Thursday
Donnerstag
Jeudi
Jovis dies
 
Regnet har öst hela natten och regndimmorna begränsar
ytterligare denna lilla värld någonstans.. på någon strand
08.30
Smattrar i taket fortfarande, och byn på andra sidan älven är grötig, grå och suddig. Nordan-
vinden trycker på så att rallarrosorna bugar mot söder nu. Konstigt.. att de står med ryggarna
mot deras herre, som betjänter som välkomnar gäster endera från söder, från norr, från öster
och från väster, beroende på vem som för tillfället är deras herre. Så gör lojala tjänare! ..väl?
23.30
Åkte till byn när regnet upphört! Folk höll på med sina sysslor och där kom jag som en
smolk i ögat, eller nå´t . Nåja, om det nu var så.. ;) Det kom fler sommargäster till byn, från
Kiruna. Mottagningskommitte´n var bara två timmar försenad ;), men sedan blev det te och
dopp i stugan.
Kvällen känns kall men ändå visar termometern på tio pinnar än så länge. På nedåtgående dock.
  En betjänt vänder

alltid ryggen mot

sin herre då gäster

tagas emot

             
6  
Fredag
Friggs dag
 
Perjantai
Friday
Freitag
Vendredi
Veneris dies
65 år sedan atombomben
fälldes över Hiroshima
 
Vad är det som sprids snabbare än vinden, är het och ny?
Om vi nu ska börja dagen med en gåta, vill säga ;-)
08.50
En tanke som slog mig när jag vaknade! Tänkte vad som hänt ute i världen, för det
händer ju jämt någonting. Och fast det inte händer så mycket så skapas nyheter ändå för..
programtiderna är planerade och bokade, och ska pågå i ett antal minuter och timmar.
Vi matas med nyheter (het och ny = ny het) hela tiden och man undrar hur de ska räcka till
åt alla medier! Faktum är ju, kanske också förståeligt, att det körs en massa repriser på
sommaren och de nyheter som vi överöses med nu egentligen är förra sommarens repriser.
Det är ju inget problem i och för sig, för.. de unga lysnnar ju inte på nyheter och för oss lite
till åren komna är förra veckans händelser högaktuella nyheter idag. Som sagt... Eller som
Bosse brukar säga; `det som jag hörde igår är nyheter för mig idag! ;))´
22.40
Klättrat på taket! Bytte två kantbräder och bara det tog sin tid. Pausade och cyklade till
grannen på kafferast. Solen värmde ordentligt. Mycket möss i år, kunde vi konstatera.
Åkte till byn och hälsade på stuggästen. En rundtur visade att det faktiskt var sommargäster
på många ställen i byn, och fler är på väg, ända från Bottna och Happis.
Varmt i stugan efter en varm dag +25 och utetemperaturen sjunker hela tiden, nu på +13
  Nyheter är

nya och heta

händelser i

när och fjärran

             
7  
Lördag
Lögardag = baddag
 
Lauantai
Saturday (GB)
Samstag (D)
Samedi (F)
Saturni dies, även
Sabbati dies (Latin)
 
Tiden är gammal men ej krokig, dagen är ung och ännu ej
brokig, här sitter jag och oroligt rullar på rimmet.. ;-/
09.15
Solen skiner och det blåser friskt! En mygga slank in och övar attackflygning på mig
vilket kan bli ödesdigert.. för myggan!
Vattnet är nästan mörkblått i älven och av nyansen kan man avläsa vindstyrkan. Men långt
ifrån att vågtopparna skummar vita för det betyder närapå stormvindar.
Ähh´ en lektion ur skepparens dagbok, kan tänkas..;)
22.30
Bytte bränslepumpen i bilen! Tydligen låg inte felet där, måste söka vidare. Hade på känn
från början att det var något med tändningen, men vi får se. En jätte fin dag igen, I gjorde blå-
bärspaj som vi smakade av med kaffet ute på verandan. Tänk att kunna sitta ute på kvällen
utan att bli uppäten ;-/ Summerat blev det två vändor till byn idag.Lindrig huvudvärk av bensin-
stanken.. från tanken. Jevla, var ganska säker på att jag hittat felet, symptomen stämde, men.. grr
  Myggan övade

attackflygning på mig

och symptomen ledde

den lede mot skogen

             
8  
Söndag
Solens dag
 
Sunnuntai
Sunday
Sonntag
Dimanche
Solis dies, även
Dominica = Herrens dag
 
Dagens sommarpratare är Annika Östberg i radions P1
och boken `Femtioårsgrisen´ ligger framme ifall..
09.30
Att vakna till en solskenssommarmorgon! Finns det något lyxigare? Och kaffevattnet
puttrandes i bakgrunden, dörren öppen mot gräsplanen, vindstilla.. Det blir en varm dag!
+23,7 i skuggan just nu.
Sommarpratare ja. Här får man prata med fåglarna, rävarna och med sig själv. Intressanta
samtalspartners alla, och oftast får man välja samtalsämnet själv. Inga större dispyter, sällan
uppstår svårare meningskiljaktigheter, förutom kanske med sig själv.
Fick låna Hugo Rantatalos bok igår. Har tidigare läst hans `Mobylettesommar´. Tyvärr hörde
jag att Hugo nyligen gått bort. Han var en mångsidig, kunnig, glad kulturprofil i Pajala. Var med
också i en film som delvis inspelades i Muodoslompolo för ett antal år sedan. Och i `Vittula-
filmen´ så klart. Hans bortgång är en stor förlust för kulturlivet i vår del av dalen.
Idag kl. 13.00 of. ska jag lyssna på Annika Östberg, som sagt. Hon som satt i californiskt
fängelse i 28 år för ett polismord som hon egentligen inte begått.
22.50
Åkte med I en vända till Finland! Vi var ända till Ylimuonio, Nulusniemi där vi hittade en
jordgubbsodling och loppis. Vi hann till affären i Muonio och köpte bl.a. grillkorv. Vi fick
många bud om när affärerna stänger, och trodde ett tag att vi inte skulle hinna. Det gjorde vi
med råge. Vi fuskade lite när vi var till grillen i Muonio. Men vi tände grillen vid stugan å´ och
ringde R också dit.
Lyssnade på Annika Östberg i radions `Sommar´. Hon är så bra på att prata och formulera sig,
trots åren i fängelset, så det är beundransvärt. Knappt en amerikansk accent. Jo ibland slår den
igenom, men inte alls störande. ...................................................................... Klicka på bilden >>
 
    Vecka 32        
9  
Måndag
Månens dag
 
Maanantai
Monday
Montag
Lundi
Lunae dies
 
En svart fluga springer fram och tillbaka på fönsterrutan
och förstår inte hur det genomskinliga kan vara ett hinder
08.55
Blåser så att grenarna knakar! Den begynnande dagen är grå, fast sommarens alla färger
ännu bestå. Sommar sommar.. behöver inte alltid vara sol.
Men tyst och stilla är det annars på denna strand, bara vindens sus och forsens brus. Och
flugan i fönstret trampar på ljudlöst, mållöst...
21.40
Bastade ikväll! Varma ångor, men inte så heta som i en bastutävling i Finland då två brände
sig efter sex minuter i 110 graders hetta. Ena avled och den andra fick 70%iga brännskador.
Sommarstugegrannen tittade in, och när jag var i bastun kom Ingegerd och Rolle.
Svalare ute och nordlig vind. Björklöven börjar gulna i vissa björkar.. ;(
  Flugan på glaset

tror på under när

den tror sig gå på

ingenting

             
10  
Tisdag
Tyrs dag
 
Tiistai
Tuesday
Dienstag
Mardi
Martis dies
 
Sorglig syn när de gröna löven börjar gulna, när kvällarna
börjar skymma och dimmorna smyga om nätterna, trist ;(
08.00
Sorgligt men ofrånkomligt! Ute är det bara +11 nu, inne lite mer, mulen morgon. Samma
lugn verkar det vara i byn på andra sidan älven, i presidentens land, i Tarjas rike.. ;)
Vad kan vara mer rogivande än en spegelblank älv i en grönskande dal, forsens monotona
brus och sol på blå himmel. Jag målade just en tavla.. i mina tankar. Sände en hälsning till
Hangvar på Gotland, det är nog lika fint där, fast kanske på ett annat sätt.
22.50
Shit´, bara plus åtta och dimma över älven! Ser ännu husen på andra sidan älven.
Varit till byn igen. Sökte lite support när det gäller bilen på ett ställe där det monterades el-
skåp. Åkte en runda med I bl.a. till Merasjärvi och andra sidan Naankijärvi. `Naanki on
lompololaisten meri ja Iisakki niitten jumala´! ett gammalt talesätt, hörde jag. Isak Keski-
talo var lärare då bla. min far gick i skola. Översatt; `Naankisjön är lompolobornas hav och
Isak deras gud´ ungefär. Godnatt! Zzzzzzzz
  Lugnt i Tarjas rike

i fantasins oljemålning

tills kvällsskymningen

och dimman drog för

             
11  
Onsdag
Odens dag
 
Keskiviikko
Wednesday
Mitwoch
Mercredi
Mercurii dies
 
Onsdagsmorgonens omen är fördolda i dimman, men att
vi redan är mitt i veckan är en ren realitet
07.30
Också att jag är uppe i denna timme! Nåja, ingen större sensation kanske, men en liten
bedrift.. åtminstone ;) Tänker.. att vattnet i älven varit så högt hela sommaren, fantastiskt båt-
före, borde finnas en rejäl gammaldags träbåt som luktar tjära. De som finns har torkat och
spruckit av för många år på land.
Nu ljusnar mitt sinne i takt med solens strålar som söker sig ner genom nattens skälvande
dimmor och molntöcknet. Kaffet ångar bredvid och denna dag rycker med sig en senkommen
sölig sengångare... ;-)
21.00
Blåbär lär vara nyttigt! Dom var inga bamsingar men bra bär. Följde med I till bärskogen
vid vägen. Vi fick en halv hink på en halvtimme, kanske ;) Hinkar finns i flera storlekar, men
hur många liters våra var är ointressant i detta sammanhang, eller hur?
Varit till byn så gott som varje dag nu. Nu tillbaka i stugan igen. Pratstund över en kopp kaffe
med kusinen från Lule´
  Ingen sensation men

väl en bedrift att

komma på stolpar

innan solstrålarna

spräcker nattens dimmor

och morgonens moln

             
12  
Torsdag
Tors dag
 
Torstai
Thursday
Donnerstag
Jeudi
Jovis dies
 
Löven börjar gulna alltmer och känslan av höst tränger
sig på, men vad göra, det är bara så..
07.30
Försökte envist sova vidare, men sedan gav jag upp! Hoppade upp som en tupp! Jag
gol inte men jag sa något med mörk röst för att kolla stämbanden ;) Grannarna är en bra bit
bort så det är ingen risk att de rusar hit fast man är lite högljudd ibland. ;) Nåja, är man i denna
tysthet i veckor så.. är det bra att kolla rösten då och då.
Biljäveln ja! Den bara rycker och har sig. Funderade i morse när jag försökte somna om,
om det finns en sk. databox i den, för symptomen liknar mycket det som hände vår jobbil en
gång i tiden när boxen pajade. Bilen ryckte och gjorde grodhopp och lade av!? Fast.. den är
väl värd mer än själva bilen. Nej förresten, för mig är denna bil värd mer än en av dom här
nya som allt oftare fraktas med.. bärgningsbilar! ;-/
21.00
Drog slangar och monterade vattenpumpen! Pumpade inte motvattnet ännu och således
inget vatten heller. Klippt gräsmattorna.. igen. Vimlar av möss i gräset och gångar överallt.
En vända till byn och butiken. Vädret väntas bli varmare, enligt finska meteorologen.
  Rösten i Rostbyn ekar

bland möss och grodhopp

när en med bilen mekar

             
13  
Fredag
Friggs dag
 
Perjantai
Friday
Freitag
Vendredi
Veneris dies
 
Sommardagarna passerar oroväckande snabbt förbi, som
malmtågets vagnar när man står vid Luossas fot..
08.10
Jag räknade vagnarna då! Det var ett tag sedan, och jag tänkte på hur tyst det glider fram
på rälsen, trots ton på ton av malm och metall. Och varifrån kom denna tanke om tågen när
jag sitter långt långt borta vid tysta älvens strand. Kanske för att de sa på nyheterna igår att
antalet nattåg till Norrland skulle dragas ner till bara ett per dygn. Men vadå? Har det gått fler
än ett!! Törnman var förstås framme och kritiserade beslutet och menade att det var närapå en
katastrof för oss här uppe om det genomfördes. Jag menar, man kan inte köra ett helt tåg..
bara för sju turister!! Samma förresten med flyget, man kan inte ha en flygplats i varje liten
byhåla; Hörde sådan diskussion i Finland. Flygbolagen vill ha fler linjer och tillväxt, medan
arma naturen våndas för den ständiga flygbesprutningen av diverse miljögifter. Så är det, säger
bakåtsträvaren som egentligen är en framtidsvisionär som inte gillar detta `kamikazesätt´ vi lever.
Vi roffar åt, stjäl och förstör av och för våra barnbarn och kommande generationer.
När man är morfar så kan man `se´ framtiden i barnbarnen och försöka få en förhandstitt genom
deras ögon.. in i deras tid. Framtiden blir aningen begripligare, om än lika onåbar. Kahlil Gibran
24.00
Ögonen känns som sandpapper! Mörker och dimma när jag kom från Muodos.. för en
stund sedan. En hund låg mitt på körbanan i en korsning. Den hunden lever farligt.
Världens åskväder när jag åkte till byn på eftermiddagen, regnade, blixtrade och mullrade i ett.
Varit åtta timmar på byrundan, och nu är jag trött!!
 
             
14  
Lördag
Lögardag = baddag
 
Lauantai
Saturday (GB)
Samstag (D)
Samedi (F)
Saturni dies, även
Sabbati dies (Latin)
 
Regndroppar hänger som klara pärlor bland röda bären i
vinbärsbusken bakom..
08.50
Mmm.. så gott kaffe! Aromerna som gör susen och koffeinet ger kicken i baken för slöa
och slappa. Hm, undrar hur många gånger jag sagt det! Trettiosju, eller sjuttiosju kanske.
Jag vet att man ska förlåta sjuttiosju gånger, och först på sjuttioåttonde gången får smockan
hänga i luften. Gäller förstås att räkna rätt, och en felräkning kan ju vem som helst råka ut för ;/
I alla fall.. nu har vi lördagen i näven, och hur vi släpper ut den är upp till var och en. Låta den
sakta pysa ut mellan fingrarna, eller bara slå upp handen och blåsa på den för att låta slumpen
och vindarna ta över. Så enkelt är det faktiskt..
23.30
Råkade bli en eftermiddagstupplur! Väcktes av sms i vilken jag inbjöds på kaffe med dopp
i Muodos.. Gällde att tvätta ögonen och få igång maskineriet, köra de tio kilometrarna. Det var
det värt, för det bjöds på wienerbröd ;)
Kvällstur i den rätt så varma kvällen. Muonionalusta tur och retur. Man ser folk i stugor,
tända lampor och ljus nu när det börjar skymma. Puttrade `hemåt´ och passade på att fylla
vattendunken vid kallkällan. Inga djur syntes denna gång..
  Förlåta sjuttiosju gånger

och på den sjuttioåttonde

hänger smockan i luften

             
15  
Söndag
Solens dag
 
Sunnuntai
Sunday
Sonntag
Dimanche
Solis dies, även
Dominica = Herrens dag
 
Blåsten tilltager och river i löven som mestadels är gröna
ännu, höstens `städpatrull´ för tidigt ute
07.30
Höststormarna brukar komma vid älgjaktstid! om så där två veckor, eller i början av
september. Då sitter de gulnade löven löst och vinden hjälper till med avklädningen, som en
återkommande ambulerande kammarjungfru eller kammarherre.
Solen är skarp idag, med vitt sken, som det brukar vara när hösten nalkas. Inte samma varma
gulröda som på sommaren.
Biljäveln ja! Rengjorde och kollade alla insugningsrör och vakumslangar igår. Dom var intakta
och felfria, som jag förväntade av bilen. Lillbrorsan, som haft den innan, är perfektionist och kan
nog inte sova om han vet att något är lite si så där. Nu är det kanske andra toner i bilvårdandet
när det gäller min, men jag har fixat alla eftersläpande.. hängande lister, döda tutor och..
Nästa åtgärd blir att köra med `Injektor cleaner´! Finns både STPs och KI Akut.
Undrar bara om jag hittar det här på närmare håll än.. Kista. Någon som har..?
Blev förvånad faktiskt över hur mycket som styrs och regleras i denna bilmotor med vakum-
slangar, membran, ventiler hit och dit.. Hm, var nog dags att öppna motorhuven efter fyra års
ägande... (21/8 2006)
22.00
Termometern sjunker oroväckande! Bara +6 grader och hinner bli ännu kallare till natten.
Hösten börjar visa framfötterna. Sågade av några grenar som skavde stugtaket.
Varit till Muodos.. även idag, börjar bli en vända dit så gott som varje dag. Konsulterade några
audikännare, och vi trodde nästan säkert att felet hittades. Tydligt tjuvdrag i en av slangarna,
tyckte vi men.. provtryckningen visade annat. Men fick KI i tanken och vi får se om den börjar
verka på ryckningarna. Lurigt fel, med andra ord..
Lampan lyser i `Alfreds pörte´ Alfriidissa på andra sidan älven, tydligen folk där... Godnatt Zzzzz
  Höstens första storm

tog hårt på träd vägg

och vädrets norm

vit sol och vakumslangar

trött på ryck och

avgasknallar

söker nattens ro

vad mig anbelangar

    Vecka 33        
16  
Måndag
Månens dag
 
Maanantai
Monday
Montag
Lundi
Lunae dies
 
Som om rallarrosorna sprang i flock mot söder och de
grövsta björkstammarna bugade mot solens uppgång
09.45
Med nordanvinden piskandes i ryggen! Det blåser friskt även idag. Dagen är ännu blank
och oskriven, bara små minnesanteckningar i kanten i rött och svart. Det som gladde och
laddade oss i den röda pluspolen. Bekymren som fanns kvar, trots nattens försök till noll-
ställande, urladdar energi från den svarta minuspolen.
Den nya dagen ger möjligheter och föder nytt hopp. Vi snabbladdas av solen och den friska
sensommarmorgonen till pigga och friska energiknippen, eller..?
21.30
Höstens grepp hårdnar! Natten blir kall, nedräkningen är på +4, dimman lägger sig över
älvens vatten, dagsljuset tonas ner tills mörkret tar över.. Man vänjer sig och anpassar..
Också idag en vända till byn med det exotiska namnet, vars namn nämnts i riksradion bara för..
namnets skull. Dussindeckarna tar över tv-programmen när kvällen koncentreras.. Suck!
  Blanka blad och

nya förhoppningar

dag för dag

             
17  
Tisdag
Tyrs dag
 
Tiistai
Tuesday
Dienstag
Mardi
Martis dies
 
Naturen verkar stå skräckslagen blixtstilla förstelnad efter
nattens kallnyp, som lär ha varit allvarligt menat
08.30
Fast det lovas varmare mot veckoslutet! och ännu är vi bara i mitten av augusti. Vi kommer
att ha flera varmperioder innan kylan på allvar hugger med sina gnistrande iständer och vi
hamnar i gapet. Nåja, vi klarar nog det, vi hårdhudade härdade nordbor som vi är. En slurp
starkt varmt kaffe i strupen gör oss till verkliga vikingar och `hulkar av Nordpolen´. Så sant
som det är sagt här och utlyst digitalt ut i sfärer och diverse dimmensioner... ;))
22.30
Störde grannarna i deras sysslor, blev bjuden på kaffe med ost! Plockade upp pumpen
och slangarna för sommarvattnet. Skyndade till Muonio och köpte någon dunderkur till bilens
insprutningssystem. Suttit sedan ute i det fina vädret i flera timmar i trevligt sällskap vid Kyrko-
vägen. Bjöds på varma mackor med tillbehör. Gott A-g!
Blev en uppräkning igen, men.. några ställen till blev det. Folk verkar ha överflöd av diverse
saker som rensas, säljes, körs till återvinningen, kuskas hit och dit.
Ryckningarna i bilen fortsätter trots medikamenten och åtgärder. Hoppar som en groda stund-
tals, och spinner som en katt stundtals. Kallt också ikväll, +5
  Hulkar från nordpolen

sänder ut digitala

signaler till diverse

sfärer och dimmensioner

           
18  
Onsdag
Odens dag
 
Keskiviikko
Wednesday
Mitwoch
Mercredi
Mercurii dies
 
Skrot och skräpande prylar ilar i karavaner av fullastade släpvagnar mot välfärdens bakgård
10.00
Oj vad klockan stegade snabbt! för ni tror väl inte att jag sovit så här länge!! Nej nej, utan
det tog lite tid att uppdatera mina bud på Tradera och kolla och ge omdömen om genomförda
affärer ;) Ingen brådska ut heller innan solen värmt dagen aningen mer. Just nu är det +9
Onsdag, med andra ord, och denna onsdag är återvinningen öppen på eftermiddagen. Borde
kanske ha samlat ytterligare av livets överflöd, men biljäveln.. Nåja...
23.45
Äntligen! Stoppade mejseln i ett litet litet hål i luftkanalen och skruvade försiktigt, kände att
det var en justeringsskruv. Innan hade jag lossat slangen och skruvat loss `skivan´ i luftmängd-
givaren, undersökt med en spegel liknande en som jag använde en gång i tiden för att söka
smuggelgods. Alltså, felet som vållat så mycket huvudbry satt faktiskt i.. `luftmängdgivaren´.
Stort tack till alla er som kommit med tips och råd! Någon nämnde idag `luftmängdgivaren´
och det gav mig signalen att sätta skruvmejseln i grejen med många slangar med skyddsväv
och många frågetecken. En grej som jag försökt undvika att rota i in i det längsta.
Nu går bilen som.. ett sweitsiskt urverk, men kanske en ytterligare inställning av fackman vore
på sin plats för att fintrimma. Dessutom har jag en bränslepump i reserv ifall... Hann ringa om
en annan bil på Blocket, men nu.. finns det ju ingen bättre.. ))
Var till lompis på kvällen och satt med f. klasskamrater i en stuga med många tända ljus ;)
Vilka dom var? Jo Inez och Ingegerd. Samtidigt borrades det bergvärme för fullt i huset bredvid..
  Goda råd och tips

gav signalen och

utmaningen att stoppa

mejseln i ett anonymt

litet hål

             
19  
Torsdag
Tors dag
 
Torstai
Thursday
Donnerstag
Jeudi
Jovis dies
 
Regn i luften, älven spegelblank, asplöven hänger stilla,
rallarrosorna sprider frön, björkarna gulnar, höstkänsla +7
08.45
Hösten kan bli fin! Chansen finns nästan två månader framåt. Ibland har det varit så varmt
under älgjaktstiden i september att jägarna börjat senare. Vädrets makter är oförutsägbara,
åtminstone på längre sikt. Tone kanske klarar av fem dagar men sedan är det flum däröver.. ;)
Kikar ut över den välklippta gårdsplanen och ser gårdagens halvfärdiga sysslor spridda som
påminnelser.. att fortsättning följer.
22.00
Ordnat det ena och det andra idag! Tvättat skjortor, fixat i bilen, ställt in sommarsaker..
Värmde bastun och åkte till byn. Ändrade planer, sommargäster åkte och åker.
Vägarbetena ger tung trafik på vägarna och beläggningsprojektet har nästan nått till Muodos..
söderifrån. Norrut pågår markarbeten och sprängningar, krossen. Inte klar på ett tag.
  Flum och båg

att tämja vädrets makter

men när Tone tar ton

då skingras molnen

och kulan klarnar

             
20  
Fredag
Friggs dag
 
Perjantai
Friday
Freitag
Vendredi
Veneris dies
 
En tomhetskänsla efter äventyrer i drömmarnas land,
kontrasternas spe att plötsligt sitta på denna lugna strand
08.30
Vägrade och trilskades! när jag blev inspärrad på ett kombinerat psyk- och thaiwanesiskt
fängelse. Den kvinliga doktorn var lömsk, en medfånge misshandlades av en vakt, jag mat-
vägrade och ville inte äta grisöron, vi satt på ett brant hustak och jag var orolig för att den enda
trevliga sköterskan skulle kana nerför taket där hon stod på snön.
På kvällen kom en sköterska med en näve piller och sa att jag skulle svälja dom. Då förstod
jag att nu skulle jag tvingas bli ett viljelöst kolli, och jag vägrade... Vaknade, och kände mig
besviken över att jag inte fick fortsätta att vara `besvärlig´. Kände mig så stark av att ha modet
och styrkan att ställa mig på tvären mot en övermäktig översittarmentalitet....
22.10
Var till Muonionalusta! På tillbakavägen hamnade jag i födelsedagsfirande med surströmming
och färsk mandelpotatis med tillbehör, mmm så gott!
Elbristen i bilen blev avhjälpt då en volvoägare hade i hanskfacket i reserv en generatorregulator.
Bara att byta och bilen laddade igen. Ovanligt många fel på bilen nu i sommar, knappt behövt
titta under huven de senaste fyra åren, som sagt.
Åter i stugan, gatulamporna lyser i rad på finska sidan och bara himlen avskiljer från det övrigt
mörka.
  Surströmmingspolkan

i norrland går

när det är höst

och någon fyller år

             
21  
Lördag
Lögardag = baddag
 
Lauantai
Saturday (GB)
Samstag (D)
Samedi (F)
Saturni dies, även
Sabbati dies (Latin)
 
Luften står stilla, naturen håller andan, träden som stoder,
vattnet som spegel, och jag.. som ett burrigt nystan
08.30
Det e´ lördag igen och här satt jag och vänta.. trallalaa! kan man kanske utbrista, om
man inte har något annat vettigare. Inget fel på utsikten, med älven glittrande, husen på andra
sidan, ruskafärgerna som börjar bli framträdande, björkar med guldbruna löv, men faktiskt
några med helt gröna. Processen är i full gång, med andra ord. +11,5, inte så kallt.
22.00
Grr.. är less på biljäveln! När första felet uppdagades efter två veckors kurragömma så..
dök ett annat fram. Laddar inte tillräckligt med startproblem som följd. Var till Muonio idag
och köpte ny regulator och kolborstar, men tyvärr. Mätt utströmmen från generatorn. Ok.
Laddningslampan slocknar som den ska. Börjat misstänka det tämligen nya batteriet som har
2 års garanti, sexton kvar. Grr.. tar all energi att lista ut. ;(
  Höstens färger

blandas sakteliga

dag för dag

som i poesins palett

             
22  
Söndag
Solens dag
 
Sunnuntai
Sunday
Sonntag
Dimanche
Solis dies, även
Dominica = Herrens dag
 
En pytteliten röd nyckelpiga går på den blanka bordsskivan
som måste kännas som tio fotbollsplaner.. för oss
09.15
Vi blir glada av att se en nyckelpiga! Tänk om den vore svart som en skalbagge, då skulle
vi rysa och resa raggen. Så kom inte och säg.. att utseendet saknar betydelse! En fjäril utan
vackra vingar...?
Jag har en ung hare här som brukar sitta och käka gräs runt stugan på morgnarna, orädd för
mig och jag brukar prata med den. Rävungen tassade längs gräsmattekanterna igårkväll just
när det börjat skymma, stannade till med framtassen uppe och lyssnade.. Gott om mat.
Nu kom haren igen skuttande, tuggar och lyssnar med sina långa öron.. ;)
21.30
En grådaskig dag! Mörk och regnig kväll, lika bra att lägga sig tidigare. Fick sms från
Turkiet där det var +35!! Lithe´annat än här med åtta pinnar.
Gick igenom generatorn idag, kollade in i minsta detalj. Allt verkar vara ok. Försöker nu
ladda batteriet över natten och fortsätta imorgon. Vädret väcker lusten att åka till Pajala. ;-/
Var till byn även idag och vinkades in från kyrkovägen. Vi såg en gammal film från 50-talet
som hade piffats upp och färglagts, tror jag. Den var så fin rent bildmässigt.
  De långa öronen spetsas

när skeden klingar

mot koppens kant

och sedan fortsätter

den att tugga på

    Vecka 34        
23  
Måndag
Månens dag
 
Maanantai
Monday
Montag
Lundi
Lunae dies
 
Ute känns rått och fukten syresätter luften, solen tittar fram
mellan molnen och vardagen sätter fart på kalufsen..
08.00
Det som man sår får man skörda senare! Kanske finns ett ordspråk som lyder typ detta?
I alla fall, är `såningsmännen´ i full gång nu och skörden lär bli riklig nästa sommar. Nu menar
jag närmast rallarrosornas och andra växters utspridning av frön som fyller luften med vindarna.
De sk. `hundkexen´ på andra ställen som trampar fram som armeér och vinner terräng.
I naturen pågår en ständig maktkamp om herraväldet, och vi människor är ju en del av densamma.
Så är det, och så lär det förbli!
21.30
Kvicksilvret kryper mot noll! Det blir en kall natt, himlen är isblå och dimman lägger sig
över vattnet. Mörkret..
Full aktivitet i Muodos.. vägarbetet, bergvärmeborrning, garagebygget, etc.. Länge sedan
det hände så mycket, och när det såg som mörkast ut vände det plötsligt av skilda orsaker.
Som sagt, det blir kallt inatt...
  Byn i expansion

och det blir

en kall natt

             
24  
Tisdag
Tyrs dag
 
Tiistai
Tuesday
Dienstag
Mardi
Martis dies
 
En mygga ligger med alla sex i vädret på fönsterbrädan
som en symbol för årstiden
07.15
Väntar på att pannan har gurglat färdigt! En fin höstmorgon, nattfukten förstärker ruskans
färger och vattnet i älven strömmar sakta tamt förbi, herden till viljes. Först på våren får vi igen
se vilddjuret vakna i fåran. Men till dess återstår många koppar att fylla... ;)
20.50
Varit till Pajala! Åkte med B och R via finska sidan. Diverse ärenden uträttades och jag
hann vara `hemma´ en stund, duscha och kolla posten.En Big meal på fd. Vippis.
Vi åkte svenska sidan tillbaka, och nu var vägen mycket bättre än när jag åkte upp för ca fyra
veckor sedan. De sämsta sträckorna var preparerade och belagda.
Sitter åter i stugan och ser lamporna tändas på finska sidan.
  Ser lamporna tändas

i presidentens land

när jag sätter mig ner

och summerar dagen

             
25  
Onsdag
Odens dag
 
Keskiviikko
Wednesday
Mitwoch
Mercredi
Mercurii dies
 
Tanken flyger tillbaks till sommarens varma dagar då jag
nu tittar ut genom fönstret..
08.50
Men inget varar för evigt är en vederlagd sanning! Men när man väl kommit ut i rätta
kläder så.. anpassar man sig och normalkänslan tar vid igen. Fast det ser lite ruggigt ut idag ;(
Börjar nog fundera på att åka härifrån, men först måste jag göra det och det och det.. hm
21.50
Du hade rätt, Rolle! Det var varken i generatorn eller batteriet något fel, utan startmotorn
`fältade´. Har hållit på hela dagen med den. Bussningen i godset var slut och jag hade ju ingen
i reserv, utan jag hittade en gammal startmotor och tog lagret. Axelhålet passade men inte
yttre dimmensionen. Fick svarva den mindre, och se vilken fart det blev på startmotorn. Men..
frusit som en hund, och trött. Grannen var hit men jag hade inte tid att gå in ;-/
Och det brukar ju alltid `knepa´ och det gjorde det också nu. Vid 21-tiden var jag klar,
precis när det började skymma. Inte ätit på hela dagen så jag kokade.. makaroner. ;-/
Men.. jag var välbetald idag! ;)
  Knepigt värre

när man ska `göra´

reservdelar till bilen

             
26  
Torsdag
Tors dag
 
Torstai
Thursday
Donnerstag
Jeudi
Jovis dies
 
Räven och haren lyser med frånvaron och ruskan breder
ut sig i gulbrunt
08.45
Får ju snart brått´ här! att fixa efter gårdagens mekande. Det `stora garaget´ ser inte så
lockande ut, men.. nu är det långkalsingar som gäller, och motar Olle vid grind ;)
Man undrar, vart tog de varma sommardagarna vägen?
21.00
Var och klippte mig i Muonio! samåkte med B. Det är en ynnest att vara vän med rävarna,
med tanke på laxsoppan ;)
Till Kitkiöjärvi och Merasjärvi med f. muoniovaarasonen och `pontonskepparen´. Vi kollade
på intressanta samlingar och en gammal Citroen. Hade nämligen med mig en citroenfantast.
  De varma sommardagarna

ett minne blott

och räven fått vänner med

laxsoppan på sin lott

             
27  
Fredag
Friggs dag
 
Perjantai
Friday
Freitag
Vendredi
Veneris dies
 
Skam för Telia.. med segande datatrafik av och till på orter
med få användare
07.30
`Signalstyrka: Utmärkt´ eller `Mycket god signal´! ändå segar datorn oacceptabelt mycket.
Det verkar ha samband med tider då flera användare är inne på internet. Här i trakterna rör
det sig om tiotal hit och dit, och då borde en `jätte´ som Telia kunna tillhandahålla en internet-
trafikkapacitet som räcker till fåtalet. Vissa tider fungerar det tillfredsställande snabbt.
Vi går ju via gsm-nätet eller EDGE och kan inte förvänta oss samma fart som på 3G när det
gäller det mobila bredbandet.
Nu kom min vän haren hit utanför fönstret och käkar gräs, jag ska ta kaffe... ;)
22.50
Kollat på kvällens tema, Richard Nixon! En makthungrig man var han. Vice president
till Ike, eller president Eisenhower. Senare blev han själv USAs president, med många kriser
i följe, som vi känner till. Watergate blev hans fall. Alltså...
.. Nixon var temat ikväll i finska tv-kanalen Tema. Käkade mariekex och russin, och fördrev
fredagskvällen. Vägbelysningen har tänts på finska sidan och det är mörkt ute.
Hämtat vatten från kallkällan och bastat. Lite varmare idag då det inte blåste så kalla vindar.
Kusinen tittade in, och en från byn. Älgjägarna börjar anlända med husvagnar och grejer...
Undrar vad det är för spännande film som visas nu i teven, verkar vara spänning och accition.
 
             
28  
Lördag
Lögardag = baddag
 
Lauantai
Saturday (GB)
Samstag (D)
Samedi (F)
Saturni dies, även
Sabbati dies (Latin)
 
Berget är blådisigt, vattnet speglar, höstens färger fyller
morgonens vy som ur konstnärens pensel och palett
08.30
Otroligt vackert, med andra ord! eller som med ord inte kan beskrivas. Tänk om man
kunde lyfta ut denna bild och hänga den på hedersplatsen.. hemma. Eller ännu lyxigare, om
man skulle ha fyra olika tavlor från de fyra årstiderna. Vinterns vithet, vårens islossning,
sommarens fägring och höstens färger. Ja tänk! Vore jag lika rik.. som jag är fattig, så skulle
jag anlita en konstnär att måla, och en massör att massera. Det skulle jag. Men jag skulle
inte spendera mina pengar på konsumtionens lömska altare. Inga statusavgudar eller phallos
symboler! ;-/ Det är vad jag säger nu.. som fattiglapp ;))
22.00 ................................................................................................................. I Ruskans tid..
Ojdå, vad har jag yrat på mogonen!! Borde kanske begränsa skrivandet till kvällstimmarna
enbart. Fast då är man trött och..
Nåja, så har den här dagen också runnit en ur händerna. Men hunnit med ganska mycket,
om inget synbart utan mer på det sociala planet ;) Eller tydligare uttryckt; rantat på byn, som
vanligt, höll jag på att säga.
Återlämnade en bok skriven på `kvänspråk´ som jag haft till låns. Mosar en Pollypåse
  Fantasin i målartagen

med avgudar och phallos

som modeller

och fattiglappar som offer

på konsumtionens altare

             
29  
Söndag
Solens dag
 
Sunnuntai
Sunday
Sonntag
Dimanche
Solis dies, även
Dominica = Herrens dag
 
Höstvyn i fönstret fördjupas, färgerna blir starkare, still-
heten ger stämning, och kaffeputtrandet andakten ;)
07.50
Naturens skönhet kan sällan beskrivas med ord för att bilden ska bli rättvis! För vad är
höstens, ruskans, färger.. för den blinde? Älvens spegelblanka yta, forsens vitt skummande
vågor? Gröna ängarna, bergsryggarna och de mulliga softblå fjälltopparna i horisonten?
Hur beskriver man nyanserna, myrarnas trandanser, svanarnas nattliga kacklande.. Nej, här
bryter jag, för annars blir texten alltför.. vacklande!
22.30
Hemkomstmiddag med ris och kyckling! Åkte från Rostis.. efter att ha städat stugan
och packat in mina grejer i bilen. Stannade en stund i Muodos.. och pratade med bärrensare.
Tittade in i Kitkiöjoki, datorproblem och kaffe. Höstfärgerna kantade vägen ända till Pajala.
Kändes som att komma från fyra veckors semester, faktiskt. ;)
  Genom ruskans

landskap mil efter mil

åter till utgångsplatsen

efter fyra veckor

    Vecka 35        
30  
Måndag
Månens dag
 
Maanantai
Monday
Montag
Lundi
Lunae dies
 
Veckorna går åt nästan i samma takt som almanacksbladen
rycks ur stommen dag för dag..
08.30
Hann knappt stänga av teven innan jag somnade! Sovit sedan hela natten utan att vakna
en enda gång. Vad drar man för slutsats av det? Är stuglivet ändå lite tärande, fast givande
och närande på ett annat sätt. Knoppen och kroppen kanske trivs olika där. Nej, det är nog
bra för bägge delarna, kroppen är mer i farten, fast jag fuskat med promenaderna, och knoppen
laddas på sitt vis.
22.20
Det blev en lite degig dag! En dag att anpassa mig till detta liv efter stuglivet ;) Bara varit
en vända till konsum, diskat, småpysslat och haft kontakter per telefon. Tog en vinare som natt-
fösare. Zzzzzzzzz
  Kroppen och knoppen

i otakt och anpassning

från ett till ett annat

             
31  
Tisdag
Tyrs dag
 
Tiistai
Tuesday
Dienstag
Mardi
Martis dies
 
Så har en månad gått igen och nästa står vi inför, den riktiga
höstmånaden, syyskuu, älgjakten, römppä och eldens fester
09.20
Det är först nu som hösten tar vid på allvar! om det gamla gäller längre. Augusti räknas
som den tredje semestermånaden, och kan faktiskt vara varm och bra. Denna har väl varit rätt
så hygglig, trots de råa nordan- och östliga vindarna här för en tid sedan. Meen.. det är bara
att dra pälsmössan djupare ju djupare in i frysboxen vi stoppar huvudena ;)) Och det är väl ingen
överdrift.. i dessa älgjaktstider, eller..?
22.30
Tog stora rundan runt Pajala! Kanske som en påbackning för de fuskade veckorna då jag
inte promenerat ;( Pausen kändes i benen aningen.
Hade tvättstugan från 14.00 till 22.00 och tog alla timmarna i anspråk, utom sista för då var
jag klar. Motorcyklisten från Kitkiöjärvi tittade in, fast utan mc denna gång.
Så avslutar vi augusti här om drygt en timme och går över till höstmånaden september!
Väl mött där ;)....................................................................................... Nästa månads Blogg..
 
 
Tänk, att det byggs hus igen
i lilla byn Muodos..
Idag uppfördes detta Jukka-hus
och vi får gratulera `nybyggarna´
och önska dom välkomna!

..på samma tomt där jag byggde
ett Älvsbyhus 1982
Sålde huset 1996 och nu står
det huset i Karesuando
Foto Åke Salmi
             
Klippet!   Se bilder/årstider   Gästfotografer - Vierasvalokuvaajat   Min favoritmusik
             
    Vår   `Om man går tillräckligt långt, så är man på väg hem´    
    Sommar   ur en sångtext   Morfars julklapp
    Höst   `Alla har vi våra drömmar, men oftast mal verkligheten sönder dem´   Viktors teckning
    Vinter   `Ord ska vägas - inte räknas´   Taggad skönhet
        Judiskt ordspråk    
    STARTSIDAN       PAJALA
       
`En optimist kanske ser ett ljus där inget finns,
men varför måste pessimisten alltid springa fram och blåsa ut det?´
  Michel de Saint-Pierre  ur boken ´Tänkvärt om hopp´
 
`Även om jag visste, att världen
skulle gå under imorgon, skulle jag
plantera mitt äppelträd idag´
        ©   Martin Luther